 |
| △ 올랜도.png |
(서울=포커스뉴스) "내 이름은 이슬람 국가의 아부 바크르 알바그다디에 대한 충성 맹세다."
미국연방수사국(FBI)이 20일(현지시간) 올랜도 게이클럽 총기난사 사건 테러범 오마르 마틴이 범행 중 911과의 통화 전문을 공개했다.
'올랜도 게이클럽 총기난사 사건'은 지난 12일 아프가니스탄계 미국인 오마르 마틴이 미국 플로리다주 올랜도의 게이클럽 펄스에서 총을 난사한 사건이다. 최소 49명이 사망하고 53명이 다쳐 사상자 수만 따지면 9·11테러 이후 미국 역사상 최악의 테러다.
FBI에 따르면 오마르 마틴은 범행 중 911에 전화해 자백하고 이슬람국가(IS)에 충성 맹세한 사실을 밝힌 것으로 알려졌다. 공개된 통화 내용에서는 수니파 무장단체 IS의 지도자 아부 바크르 알바그다디에 대한 충성 맹세를 확인할 수 있다. 마틴과 IS와의 연관성은 확실해졌다.
[911 올랜도 경찰 관리원과 오마르 마틴의 첫 번째 통화 전문]
-경찰: 긴급전화 911입니다. 이 통화는 녹음됩니다.(Emergency 911, this is being recorded.)-마틴: 자비롭고 선하신 신의 이름으로(아랍어). (In the name of God the Merciful, the beneficent)-경찰: 뭐라고요?(What?)-마틴: 신을 찬양하라, 신의 선지자에게 기도뿐만 아니라 평화를(아랍어). 나를 소개하지, 나는 올랜도에 있고 총격 사건을 벌였다. (Praise be to God, and prayers as well as peace be upon the prophet of God. I wanna let you know, I’m in Orlando and I did the shootings.)-경찰: 당신 이름이 뭐죠?(What’s your name?)-마틴: 내 이름은 이슬람 국가의 아부 바크르 알바그다디에 대한 충성 맹세다. (My name is I pledge of allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi of the Islamic State.)-경찰: 알겠습니다. 당신 이름이 뭡니까?(Ok, What’s your name?)-마틴: 나는 신이 보호하는 아부 바크르 알바그다디에 충성을 맹세한다(아랍어), 이슬람 국가를 대신해.(I pledge allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi may God protect him [Arabic], on behalf of the Islamic State.)-경찰: 알겠습니다. 당신은 어디에 있죠?(Alright, where are you at?)-마틴: 올랜도에.(In Orlando.)-경찰: 올랜도 어디?(Where in Orlando?) [통화 종료]오마르 마틴은 첫 번째 통화에서 범행을 알린 뒤 올랜도 경찰 위기협상팀과 3차례 더 통화했다. FBI 성명에 따르면 마틴은 이후 협상 통화에서 "나는 IS에 충성을 맹세한 사람이다", "미국은 시리아와 이라크에 폭격을 중지하라. 이게 바로 내가 지금 이곳에 나온 이유다"라고 밝혔다.
FBI는 "오마르 마틴은 IS 등 테러단체에 직접 몸담지는 않았다. 미국에서 홀로 활동하는 자생적 테러리스트 '외로운 늑대'였던 것으로 추정된다"고 분석했다.미국연방수사국(FBI)이 20일(현지시간) 공개한 올랜도 게이클럽 총기난사 사건 테러범과 911의 범행 중 통화 전문. <사진출처=미국 CNN 영상 갈무리>
[ⓒ 부자동네타임즈. 무단전재-재배포 금지]
